Im Verborgenen

Reg hat sich verlaufen und irrt allein durch die sechste Ebene. Dabei wird er von einem Schneckendrachen verfolgt und attackiert. In letzter Sekunde eilt ihm ein alter Bekannter zu Hilfe, der ihm den Weg zurück ins Dorf weisen kann. Dort freundet sich Riko derweil mit den einheimischen Wesen an. Als sie sich auf die Suche nach ihren Freunden begibt, trifft sie im Verborgenen jedoch auf eine Überraschung ...