Folge 2: Notlandung

Auf Jeans Boot wiegt Nadia sich vorerst in Sicherheit. Doch ihr Wohlgefühl währt nicht lange, denn ihre Verfolger sind ebenfalls in See gestochen und dem jungen Duo bereits dicht auf den Fersen. In Le Havre angekommen, soll Nadia es sich bei Jeans Tante gemütlich machen, doch diese ist alles andere als erfreut ...