Folge 976: Zurück in die Gegenwart! - 20 Jahre später

Zwei Jahrzehnte sind seit dem Tod des ehemaligen Fürsten und seiner Frau Toki vergangen. Orochi wird jedoch nicht müde, die letzten verbleibenden Mitglieder des Kouzuki Clans zu verfolgen. Diese sind aber nicht untätig und arbeiten fleißig daran, dass Odens Prophezeiung sich bewahrheitet. Das Feuerfestival scheint die perfekte Gelegenheit zu sein, um endlich Rache zu üben.