Heiße Fracht
Die Sicherheitsbeamten am El Dorado International Airport in Bogotá verhören eine Passagierin. Während die Ergebnisse des Bodyscanners unauffällig sind, sorgen die Aussagen der Reisenden für Verwirrung bei den Beamten. Erst die Durchsuchung des Gepäcksstücks bringt letztendlich Aufschluss über den Grund ihrer Reise. Auch ein junger Friseur muss in den Bodyscanner, der dem Sicherheitspersonal sogleich besorgniserregende Bilder liefert.