Sühne

Pamela muss wegen der Entführung von Phil ihre Strafe abbüßen und die anderen bedienen. Glenn hat Mitleid mit ihr, und die beiden kommen sich näher. Auf ihrer Bootsfahrt nach Mexiko stößt die Gruppe auf die Insel Zihuatanejo, deren Strand allerdings mit Leichen übersäht ist. Glenn wird indes an seine vermissten Kinder erinnert und will wieder nach Hause zurückkehren, um sie zu suchen. Derweil erkennt Todd, dass Zihuatanejo nicht das Paradies ist, das er sich ersehnt hat.